Spedice Kiel – doprava a dovoz zboží z Kielu do Česka
Doprava mezi Kielem a Českem: zboží z trajektů z Göteborgu, Osla a Klaipėdy, papír a řezivo ze Švédska, díly pro loďařství. Celní doklady pro Norsko.

Tři terminály, tři severní směry
Kiel, hlavní město Šlesvicka-Holštýnska, se rozkládá kolem Kielského zálivu (Kieler Förde) – dlouhého mořského zálivu, který dělí město na západní a východní břeh. Pro dopravu je důležité vědět, ke kterému z kielských trajektových terminálů zboží patří, protože každý obsluhuje jiný kus Severu:
- Schwedenkai v centru, kousek od hlavního nádraží – noční trajekt do švédského Göteborgu.
- Norwegenkai na západním břehu – každodenní linka do Osla.
- Ostuferhafen na východním břehu – trajekty do litevské Klaipėdy a ro-ro linky do švédských přístavů na pobřeží Botnického zálivu, například Umeå a Sundsvallu, odkud připlouvají hlavně výrobky ze dřeva a papíru.
Mezi západním a východním břehem se kamion musí dostat kolem jižního konce zálivu přes město. Když nám napíšete jen „Kiel, přístav“, nevíme, kam přesně dopravce poslat – proto vždy uveďte terminál nebo linku.
Město na konci nejrušnějšího průplavu světa
V kielské čtvrti Holtenau končí Severomořsko-baltský průplav (Nord-Ostsee-Kanal), který přes Šlesvicko-Holštýnsko spojuje ústí Labe u Brunsbüttelu s Baltem. Měří necelých sto kilometrů a podle počtu proplutí je nejvytíženější umělou vodní cestou na světě: lodě si jím zkracují cestu kolem Dánska. Pro silniční přepravu to znamená, že v kielských zdymadlech a podél průplavu sídlí lodní služby, opravny a dodavatelé lodního vybavení. Kiel má dlouhou loďařskou tradici – stavějí se tu námořní plavidla, ponorky i jachty – a s ní souvisí strojírenské dodávky, které sem jezdí z celé Evropy, včetně Česka.
Co se přes Kiel dováží do Česka
Většina zboží, které z Kielu vezeme na jih, připlula po moři. Typicky jde o:
- papír, celulózu a řezivo ze severního Švédska, které přiváží ro-ro linky na Ostuferhafen,
- průmyslové zboží a automobilové díly z oblasti Göteborgu, západošvédského centra automobilového průmyslu,
- nábytek a dřevěné výrobky z Litvy, které přijíždějí trajektem z Klaipėdy,
- zboží z Norska – například ryby a mořské plody v chlazených návěsech nebo hliníkové polotovary,
- z vnitrozemí Šlesvicka-Holštýnska pak zemědělské produkty: obilí, řepku a mléčné výrobky.
Na sever přes Kiel jezdí z Česka strojírenské výrobky, sklo, stavební chemie, pivo a díly pro loďařství. Pokud zboží končí v Göteborgu, podívejte se na stránku spedice Göteborg.
Pozor na Norsko: trajekt do Osla znamená clo
Norsko není členem Evropské unie. Zboží, které jede kielským trajektem do Osla, nebo naopak z Norska přijede do Kielu a pokračuje do Česka, proto potřebuje celní odbavení: vývozní prohlášení na straně odesílatele, dovozní deklaraci v cílové zemi a číslo EORI u obou stran. Doklady je dobré mít připravené ještě před naloděním, protože prostoje v přístavu prodlužují celou přepravu. U zboží ze Švédska a Litvy nic takového řešit nemusíte – stačí CMR a faktura nebo dodací list.
Z Kielu do Prahy a Brna
Z Kielu vede dálnice A215 k Bordesholmu, kde se napojí na A7 směr Hamburk. Za Hamburkem kamion pokračuje po A24 k Berlínu, po A13 k Drážďanům, přes Krásný Les na D8 a do Prahy. Je to přibližně 740 km, což jeden řidič za jediný den legálně neujede: počítejte s doručením druhý pracovní den, případně s posádkou dvou řidičů pro rychlejší dodání. Do Brna je to přibližně 940 km a dva pracovní dny. Hamburské dálnice a tunel pod Labem patří k nejvytíženějším úsekům v Německu, takže dispečer při plánování počítá s rezervou; o samotném Hamburku píšeme na stránce spedice Hamburk. Na severozápad směřuje A7 dál přes Rendsburg k dánské hranici a z Kielu na jihovýchod vede A21 k Bad Segebergu.
Místní specifika a varianty přepravy
Poslední červnový týden se v Kielu koná Kielský týden (Kieler Woche), největší jachtařská událost světa. Centrum a nábřeží jsou tehdy plné návštěvníků a některé ulice uzavřené, takže nakládku a vykládku poblíž Schwedenkai a Norwegenkai plánujeme mimo hlavní program nebo do časných ranních hodin. Šlesvicko-Holštýnsko slaví 31. října Den reformace; spolu s celoněmeckým zákazem jízdy nad 7,5 t v neděli a o svátcích a letními sobotními omezeními na vybraných dálnicích to ovlivňuje plán odjezdu. Mýto se platí na dálnicích i spolkových silnicích.
- Celý kamion se vyplatí u rolí papíru, řeziva a nábytku z Litvy.
- Jednotlivé palety pošlete levněji sběrnou službou, i když s delší dobou přepravy.
- Náhradní díl pro loď stojící v Kielu nebo ve zdymadlech průplavu má smysl poslat expresní dodávkou přímo k lodi.
- Norské ryby a mořské plody jedou výhradně v chladírenském návěsu se záznamem teploty.
Orientační cenu pro konkrétní zásilku spočítá kalkulace, dispečink odpovídá v pracovní dny od 8 do 18 hodin.
Okolní města
Časté otázky
Trasa přes Hamburk, Berlín a Drážďany měří přibližně 740 km. Jeden řidič ji ujede za dva pracovní dny, s posádkou dvou řidičů je zboží v Praze rychleji.
Záleží na lince: Göteborg odplouvá ze Schwedenkai, Oslo z Norwegenkai a Klaipėda i švédské ro-ro linky z Ostuferhafenu na východním břehu zálivu.
Ano, Norsko není v EU. Je nutné vývozní a dovozní prohlášení a obě strany potřebují číslo EORI.
Papír, celulóza a řezivo ze Švédska, průmyslové zboží z Göteborgu, nábytek z Litvy, norské ryby a hliníkové polotovary.
Ano. Poslední červnový týden jsou ulice u nábřeží přeplněné a některé uzavřené, proto nakládku u trajektových terminálů plánujeme na časné ráno.
Ano, menší díly odvezeme expresní dodávkou přímo k lodi v přístavu nebo u zdymadel průplavu v Holtenau.